Sur ces pages nous ne sacralisons aucune star ! Nous évoquons avec la même conviction les talents très connus, comme ceux de l'ombre, traditionnels ou progressistes, tous les artistes qui portent haut la Bretagne et la Celtie d'aujourd'hui.



Page sonorisée
____________________________________________________________

CELTOMANIA 2018 - Du 5 octobre au 11 novembre.

EN AVANT-PROPOS :
2018… 29 ème éditions de « CELTOMANIA » !
Dernière année de coordination générale pour son Président, Christophe LELU !
Nous profitons de cet instant pour remercier, plus que chaleureusement, Christophe, pour les excellentissimes relations que nous avons entretenues avec lui, notamment, en matière de promotion de ce festival, pour lequel, chaque année, il nous a fourni un dossier textuel, photographique et sonore, plus que complet nous permettant de publier, pour cet événement culturel breton et celtique majeur en Loire-Atlantique (44-Bzh), 2 PAGES SPECIALES.
Mersi bras, cher Christophe et bon vent, notamment avec ta Compagnie des Zings (Les Bricolos, Cargo Winch, spectacle, les Moz'arts de la table, le mystère du dessous du kilt !).
C’est Marie ROULLIER, qui, selon tes termes « reprendra le gwen ha du, à partir du 4ème trimestre de cette année et assurera la coordination pour la 30ème édition ».
Nous souhaitons pérenniser, avec son dynamisme, ses compétences et les mêmes supports espérés, le bien modeste mais convaincu et, nous l’espérons utile, partenariat de communication que nous, entretenons, depuis quelques années, déjà, avec CELTOMANIA.
Degemer mat, Marie, kenavo, ar wech all, Christophe.
Gérard SIMON

Cette année, pas moins de 14 communes de Loire Atlantique (44-Bzh) proposent, du 5 octobre au 11 novembre, sur leur territoire respectif, un événement gratuit ou payant, mettant en lumière la culture bretonne et, plus largement, celtique.

Il y a maintenant 28 ans que trois premières villes volontaristes, Nantes, Orvault et Saint-Herblain, se regroupaient pour programmer un florilège d’artistes issus de la péninsule armoricaine.
Depuis cette création, 31 communes différentes du département ont accueilli le festival avec près de 400 artistes, exprimant, chacun dans son registre artistique, ses racines bretonnes.

Le riche programme 2018 n’échappera pas à la règle de la diversité, tant sur le fond, que sur la forme.

C’est ainsi que vous pourrez apprécier :

La scène musicale bretonne : avec Denez, Egon, Dour / Le Pottier Quartet, Pevarlamm, Duo Malo Carvou et Ronan Blejean

De l’irish celto avec Ronan Le Bars group, Out Side Duo,

De la musique bavarde à l’humour musical : avec Patrick Ewen, Cargo Winch,

Du rock celtique : avec Kervegan’s et Awake Irish Trance

Du tonnerre dans le roseau : le bagad Kemper, l’improvisation des sonneurs et Ronan le Gouriérec pour un little big noz, la rencontre avec les bagadou des Loire-Atlantique, bombarde et orgue avec Jean Baron et Jean-Cédric Salaün.

Du jeune public avec : Sur mon L, un voyage dans les pays celtiques et dans l’imaginaire des 3-6 ans

De la danse traditionnelle : avec Femme(s) d’Avant-Garde

Un fest noz géant en l’honneur du Muscadet : avec Beat Bouet Trio, Gwenfol, Roblin / Evain / Badeau, Talar, duo Irvoas / Moign, les Rivoalen, duo Gloaguen / Le Hénaff, Bagad de Nantes et des surprises.

Du ciné concert : avec Once et les Copains d’Armor, Bovines et istoere de vaches avec Jean Ruaud, l’Ecosse un film de Laurent Cocherel

Des expositions : Fanny Cheval, Yann Quemeneur

L’équipe du festival sera heureuse de vous retrouver sur ces différentes scènes et de vous offrir le CD compilation (*) des artistes programmés, histoire d’emporter avec vous, un peu de ces beaux spectacles de la culture celtique d’aujourd’hui.

Continuellement soucieux de promouvoir la qualité, « Culture et celtie, l’e-MAGazine » est très heureux de mettre en lumière, sur ses pages sonorisées en ligne, cet événement majeur de la culture bretonne et celtique en Loire Atlantique (44-Bzh).

« CELTOMANIA » (www.celtomania.fr ) , est pour notre plus grande joie, un festival indispensable sur nos terres de Bretagne grand sud … « in Bzh ! ».
Excellent festival 2018, à tous !

Gérard SIMON

(*) dans la limite des stocks disponibles.


Voici le calendrier de la programmation 2018 et les liens vers les sites Internet des artistes :

Vendredi 5 octobre, à 20h 30 - Salle des Fêtes, rue des pierres blanches -
SAINT-JEAN-DE-BOISEAU :
-- EGON --

Jouant d’instruments traditionnels, ces quatre Bretons s’approprient le jazz moderne et les musiques amplifiées, motivés par l’envie de lier ces univers de prime abord fort éloignés. Formés à la musique traditionnelle, bretonne et irlandaise, ils maîtrisent aussi le rock fusion, le groove ou et jazz. Instrumentistes d’excellence, ils offrent une musique enthousiasmante et très rythmée, un son ample et puissant, acoustique et électrique. Empruntant aux styles musicaux contemporains, leurs arrangements sont enrichis de sons rapportés de voyages et d’effets sonores qui donnent une teinte onirique aux mélodies anciennes.
Avec Daravan Souvanna (basse électrique, basse fretless, effets sonores), Kevin Le Pennec (cistre), Erwan Menguy (flûte traversière, effets sonores), Youenn Rohaut (violon, effets sonores). Sonorisateur : Charles Duhamel.

EGON - © Photo X
Page Tamm-Kreiz du Groupe : ICI

Durée 1H30 - Tout public
Tarifs : plein 7 €, réduit 4 € (12-18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, allocataires du RSA ou du minimum vieillesse), groupe 6 € (association, CE à partir de 10 personnes), gratuit moins de 12 ans.
Renseignements et  réservations : 02 40 65 61 00 ou  accueil@mairie-saint-jean-de-boiseau.fr
Site Internet : www.saint-jean-de-boiseau.fr


Samedi 6 octobre, à 17h 00 - Médiathèque Charles-Gautier-Hermeland -
SAINT-HERBLAIN :
-- SUR MON L --
.

Voyage dans les pays celtiques et dans l’imaginaire des 3-6 ans

Confortablement installés sur des poufs et sous un ciel étoilé, les petits aventuriers sont entraînés dans des histoires lues ou contées à voix nue, accompagnées de comptines et de chants issus du répertoire des pays celtiques (Bretagne, Ecosse, Irlande).

Entrée libre et gratuite

Renseignements : 02 28 25 25 25
Site internet : www.la-bibliotheque.com

 


Samedi 6 octobre, à 20h 30 - Cinéma Le Lutétia - SAINT-HERBLAIN :
-- Ciné-concert ONCE (En 1ère pârtie) - LES COPAINS D'ARMOR (En 2ème partie) --
.

Film irlandais John Carney - 1h 25 - 2007
En version originale sous titrée.

Dans les rues de Dublin, deux âmes seules se rencontrent autour de leur passion, la musique… Il sort d’une rupture douloureuse. Elle est mariée à un homme qu’elle n’aime plus. Dans un monde idéal, ils seraient fait l’un pour l’autre. Ensemble, ils vont accomplir leur rêve de musique…

LES COPAINS D’ARMOR

Ce groupe créé en 1996 dans le vignoble Nantais, se compose aujourd’hui de 6 copains musiciens amateurs, animés d’une même passion pour la musique de Bretagne et d’Irlande et l’envie de la partager…

Réservations au cinéma
mercredi 26 septembre de 17h à 19h
et samedi 29 de 10h à 12h.

Tarif unique : 6€. 

Contact : 02 51 80 03 54

Site internet : www.cine-lutetia.net

LES COPAINS D'ARMOR © Photo X - Site Internet officel du groupe : www.lescopainsdarmor.fr

Jeudi 11 octobre, à 20h 30 - Espace Culturel Capellia - LA CHAPELLE SUR ERDRE :
-- Ronan LE BARS Group --

Ronan Le Bars est un virtuose du uillean-pipes, la cornemuse irlandaise. Après avoir participé aux grandes formations bretonnes (Dan Ar Braz, Celtic Procession, Pennoù Skoulm, An Tour Tan, Glaz) et travaillé avec les plus grands artistes bretons (Didier Squiban, les frères Boclé, Gilles Servat, Alan Stivell…) il se produit depuis 2012 sous son propre nom. Avec son instrument de prédilection et à travers un répertoire traditionnel ou ses propres compositions, il explore de nouveaux horizons de la musique bretonne et d’autres cultures du monde.

Son dernier album An Erc’h Kentañ, sorti en 2016, montre l’étendue de son répertoire ouvert et universel.

Uillean pipes, whistles Ronan Le Bars, Guitare Nicolas Quemener, Violon, Pierre Stephan, Contrebasse, Julien Stevenin, Claviers Aymeric Le Martelot.

Ronan LE BARS Group - Photo Myriam Jegat - Site internet : ICI
Tarifs : 15€ / 9€ - Capellia, chemin de Roche Blanche La Chapelle-sur-Erdre
billetterie.capellia@lachapellesurerdre.fr
Site internet : www.capellia.fr

Vendredi 12 octobre, à 20h 30 - L'escale Culture - SUCE SUR ERDRE :
-- PEVARLAMM --
.

Les musiciens alternent les timbres et lient les répertoires pour faire voyager le spectateur de la Bretagne à l’Irlande, en passant par la Galice, mêlant compositions et morceaux revisités. Equilibre musical qui va des couleurs rock aux riffs afro, du maloya aux sonorités galiciennes.

Formé du multi-instrumentiste Konogan an Hasbask (biniou, bombardes, uilleann-pipes & low whistles), de la voie d’Elsa Corre, de Gabriel Faure (violon et mandole), Jérôme Kerihuel (batterie & percussions), Thibault Niobé (guitare & bouzouki) et Erwan Volant (basse), Pevarlamm amène la musique bretonne vers de nouveaux chemins, symbole d’une culture bien vivante !

PEVARLAMM - © Photo Serj Philouzejpg
Site Internet officiel du groupe : ICI

Tarifs : de 5 à 13€

Information : escaleculture@suce-sur-erdre.fr
Site internet : www.escaleculture.suce-sur-erdre.fr


Samedi 13 octobre, à 20h 00 - Maison des Arts, 26 rue de Saint-Nazaire
SAINT HERBLAIN :
-- L'IMPROVISATION DES SONNEURS et LITTLE BIG NOZ --


L’IMPROVISATION DES SONNEURS :
Le Big Band de la Maison des Arts de Saint-Herblain et les Sonneurs du Conservatoire Régional de Nantes (élèves de tous âges et de tous niveaux.
Un projet jazz/musique traditionnelle pour réaliser des rencontres improbables entre l’improvisation et la musique à danser bretonne ; sur des compositions et des arrangements et sous la direction de Dominique Levoadec, où Ronan Le Gouriérec jouera de la bombarde.

LITTLE BIG NOZ :
Muni d’un saxophone baryton à simple carburation circulaire, Ronan Le Gouriérec va faire danser en improvisant un répertoire original.
Musique et racontage : Ronan Le Gouriérec ; Histoire originale : Philippe Chasseloup, Ronan Le Gouriérec. Mise en scène, dessins : Philippe Chasseloup.

Ronan Le GOURIEREC - © Image extraite de la vidéo du site
Site internet officiel de Little Big Noz :
ww.collectifalenvers.wordpress.com/autres-productions/little-big-noz/

Contact : 02 28 25 25 63
Entrée libre

Samedi 13 octobre, à 20h 30 - Salle de la Vallée - LA CHAPELLE LAUNAY :
-- CARGO WINCH --

Chansons de barges !

Dans un esprit mutin, ces marins-chanteurs s’attaquent aux standards de la chanson française sur le thème de la mer, la Bretagne et les bateaux…

Devant la téci corsaire, la complainte du foc télescope de plein fouet l’annexe en gris et l’annexe en bois de l’amiral Nelson à la recherche du thon perdu,… Coquillages et crustacés : belons, crépidules, rigadeaux, sont cuisinés tour à tour façon Don Cabillaud… « Phares je vous aime », ou l’histoire d’un porte avion qui pleure sa mer pour finir échoué sur l’île d’Houat (qu’il préfère) offrant ses grèves de comptoir maritime… forcément !

De l’humour, de belles chansons revisitées au programme de cette croisière pas comme les autres… Embarquement immédiat !

Tarifs : 8 €, réduit 4 € - de 18 ans, étudiants, chômeurs, bénéficiaires RSA).
Placement libre. Billetterie sur place à partir de 19h.
Renseignements et pré-vente :
Mairie : 02 40 58 33 05
billetterie.capellia@lachapellesurerdre.fr
Site Internet : www.lachapellelaunay.fr

CARGO WINCH © Photo Phil Journé
Site Internet officiel du groupe : www.ciedeszingues.org

Dimanche 14 octobre, à 15h 00 - Horizinc - SAINT-JEAN-DE-BOISEAU :
-- BAGAD KEMPER --

Le Bagad KEMPER est un ensemble instrumental de musique bretonne.

Après 22 titres de Champion de Bretagne, le Bagad KEMPER a accumulé nombre d’aventures, musicales ou autres, sur les scènes de divers pays ou continents témoignant de la vitalité de la culture bretonne et de son évolution.

Compositions nouvelles dans le respect des spécificités de la musique bretonne, arrangements d’airs traditionnels, emprunts aux musiques de régions à forte identité, le répertoire proposé par le bagad, en fait un des principaux représentants de la musique bretonne et de son ouverture sur le monde.

BAGAD KEMPER - © Photo Ronan Déniel
Site Internet officiel du Bagad :
www.bagad-kemper.bzh

Réservations au 02 40 56 32 18
ou sur https://fr.yesgolive.com/horizinc
Tarifs : plein : 18 € réduit : 9 €
Gratuit pour les moins de 6 ans


Mardi 16 octobre, à 21h 00 - Salle Paul Fort - NANTES :
-- DENEZ --

Après plusieurs années d’écriture, de voyages et d’expérimentation, Denez nous revient avec un 9ème album paru chez Coop-Breizh : Mil hent.

Ces mille chemins, nous conduisent au sein d’une musique de fusion, métissée, puissante et universelle, alliant instruments acoustiques et sonorités électro «en fil rouge».

L’énergie de la transe, le mélange de couleurs et de rythmes, les paysages sonores surprenants, la puissance des récits, et bien sûr la voix unique et vibrante de Denez nous emmènent loin, dans une émotion toujours renouvelée.

Plein tarif 27 € - Réduit 25 € - Abonné 23 € - Tarif super réduit 16 €.
La Bouche d’Air, 9, rue Basse-Porte Nantes-Talensac
Salle non placée
Contact : 02 51 72 10 10
accueil@labouchedair.com

DENEZ © Photo X
Site internet officiel de l'artiste : www.denez.fr

Vendredi 19 octobre, à 20h 30 - Espace Montluc - SAINT ETIENNE DE MONTLUC :
-- AWAKE IRISH TRANSE et KERVEGAN'S --

AWAKE IRISH TRANCE

Bercés dans la musique «trad» depuis leur tendre enfance, les frères Quimbert s’associent avec Mathieu Ramage au Bodhran et Guillaume Jurkiewicz à la contrebasse pour revisiter la musique irlandaise en la teintant de rock puissant et de rythmiques efficaces tout en passant par la musique classique, le funk, et autres musiques actuelles, le tout pour vous mener jusqu’à la transe…

 

AWAKE IRISH TRANCE © Photo X
Page Soundcloud.com du groupe : ICI

KERVEGAN’S

"Bienvenue Demain", Quatrième album du groupe nantais, propose ici 10 titres aux univers éclectiques.

Entre riffs ravageurs et mélodies bretonnes ou celtiques, les textes prennent leur place et instaurent un climat convivial et sincère !


Avec ce nouvel opus, Kervegan’s offre un Rock Celtic moderne, touchant un large public. Le groupe balaye d’un album, les idées reçues des sonorités bretonnantes vieillissantes. Qui a dit que le Trad n’était pas Rock ?

KERVEGAN'S - © Photo X
Site Internet officiel du groupe : www.kervegans.com

Tarif : en prévente (*) à la Bibliothèque municipale :
10 €, sur place 12 € (tarif normal) - 10 € (tarif réduit), billets disponibles, également, sur francebillet.fr et ses distributeurs (Billetterie Super U, Leclerc…)
Bibliothèque municipale : 02 40 86 97 35
(*) Prévente jusqu'au 9 octobre. - Bar sur place


Les textes de présentation des artistes et des événements de cette page sont issus du dépliant officiel édité par CELTOMANIA

© Culture et Celtie

Illustration sonore de la page :
Annonce 1 des CELTOMANIA 2018 : Montage d'extraits d'archives d'une émission d'Yves AVERTY de l'Agence Culturelle Bretonne de Nantes, recevant Christophe LELU, au cours de son émission "Bretagne Zone heureuse", diffusée sur AlterNantes FM. (L'Agence Culturelle Bretonne de Nantes et AlterNantes FM, sont partenaires de CELTOMNIA).
Montage de Gérard SIMON sur les titres : "Just plainn" d'OUTSIDE DUO et "Troio Mod Sant-Vissant" de BLEJEAN-CARVOU, figurant sur le disque compilant les artistes programmés dans le festival 2018, CD offert au public, à l'occasion de chaque manifestation, ce dans la limite des stocks disponibles - (00:56).


<< Articles
Page suivante >>