-->




Page sonorisée


CELTOMANIA 2019 - Du 4 octobre au 30 novembre.

EN AVANT-PROPOS :

Culture et celtie, l'e-MAGazine qui, modestement, mais avec la plus grande des convictions, soutient et promeut, depuis 2013, ce primordial rendez-vous culturel intercommunal breton, celtique de Loire-Atlantique (44-Bzh), tient, une nouvelle fois, à remercier, plus que chaleureusement, Christophe LELU, le fondateur et Président du festival pendant 29 ans, à ce jour, Président honoraire.
Grâce à lui, un très fort lien s'est établi entre notre média en ligne et cet événement majeur de Bretagne Grand Sud qui, en cette période automnale, du 4 octobre au 30 novembre, fait du département 44, non pas le 5ème département breton... mais le premier !

Pour cette 30ème édition, nous remercions, particulièrement, Madame Marie ROULLIER, Coordinatrice du festival et Monsieur Loïc BONNET qui nous ont, largement informés et fourni, sur ce remarquable festival, un dossier plus que complet, nous permettant de réaliser ces deux pages.!
Le lien, antérieurement, tissé avec Christophe LELU, s'épaissit, encore, grâce à ces nouveaux et fructueux échanges !

Nous vous présentons l'équipe des CELTOMANIA 2019 :

Coordinatrice du festival : Marie ROULLIER.
Président : Luc BROSSIER.
Création visuel : Jean-Michel CLAVELLOUX.
Graphisme et mise en page : KALYDEA.
Création du site Internet CELTOMANIA : Stéphanie VACHON, Velvet Cocoon, agence de relations publiques nantaise.
Création de la bande annonce : Pierre LE NORMAND.
Mastering du CD : Anthony DENEUFVE.


Pour ce 30ème festival, nous souhaitons à CELTOMANIA, un joyeux anniversaire !
Une trentième édition, aux formats variés : Expositions, films, concerts, balades contées, spectacles enfants, documentaires, bombarde et orgue, théâtre, conférence.

Rendez- vous, donc, du 4 octobre au 30 novembre 2019, dans 16 communes de Loire Atlantique, autour de 25 événements !

Sans plus attendre, découvrez, sur nos deux pages, la programmation 2019.
Nos présentations sont assorties de liens vers les sites Internet officiels des artistes, vers nos articles et chroniques, dispositif vous permettant, d'encore mieux, découvrir ceux qui portent haut, la culture bretonne, celtique !

Rendez-vous, également, sur le site officiel du festival « CELTOMANIA » : www.celtomania.fr, pages où figurent, entre autres, de nombreuses vidéos et des informations complémentaires.

Excellent festival !

Gérard SIMON

____________________
L’équipe du festival sera présente à l’entrée de chaque événement pour vous offrir le CD (dans la limite des stocks disponibles), compilant un titre de chaque artiste de l’édition.

 


Voici le calendrier de la programmation 2019 assortie des liens vers les sites Internet des artistes et vers nos articles et chroniques, antérieurement publiés.

Vendredi 4 octobre, à 20h 30 - Salle de l'Herronnière.
SAINT-AIGNAN DE GRAND LIEU :
-- "Si la Celtie m'était contée", avec Patrick CAUDAL et Michel FOULON --

Par-delà les brumes du temps, la tradition celtique trouve sa source dans les terres qui bordent l’Atlantique, de la Bretagne à l’Irlande. Riche de mille récits merveilleux ou effrayants, contes épiques ou mythologiques, histoires tendres ou comiques, légendes modernes ou anciennes, cette tradition est un arbre millénaire plongeant ses racines dans les paroles des anciens, mais portant une ramure d’aujourd’hui. Nous vous invitons, pour en découvrir toutes les saveurs, à nous suivre dans un périple conté de la Bretagne à l’Irlande, en passant par l’Ecosse. De naufrages fantastiques sur les côtes bretonnes, en nuits irlandaises aventureuses de Fiannas (les légendaires guerriers protecteurs de l’Île Verte, pas moins !), de rires en pleurs dans des châteaux de Lairds écossais, Patrick CAUDAL vous fera voguer sur toutes les mers de la Celtie au rythme endiablé de son bodhrán. Et pour rehausser encore la magie de ce voyage conté, Michel FOULON l’accompagnera au son envoûtant des plus celtiques des instruments – cornemuse et harpe. Laissez-vous donc enchanter par ce duo de bardes modernes !

Michel FOULON et Patrick CAUDAL - © Montage GS d'après Photos X


Tarif: 7 € - Réservations au 02 40 26 44 44.
Salle de l'Hermonnière
Rue du Pressoir - SAINT-AIGNAN DE GRAND LIEU.

______________________________

Samedi 5 octobre, à 10h 45 et 17h 00 - Médiathèque Charles-Gautier-Hermeland.
SAINT-HERBLAIN :
-- Nadine BENIZET - "SUR MON L" --
.

Sur mon L, voyage dans l’imaginaire celtique avec les 3-6 ans (lectures).

Confortablement installés sous un ciel étoilé, les petits aventuriers sont entraînés dans des histoires à voix nue, des comptines et des chants issus du répertoire des pays celtiques.
Conteuse : Nadine BENIZET

Médiathèque Charles-Gautier-Hermeland,
Rue François Rabelais - SAINT-HERBLAIN.
Entrée LIBRE et GRATUITE.


Nadine BENIZET © Photo X

______________________________

Samedi 5 octobre, à 20h 30 - Salle Horizinc.
BOUVRON :
-- Calum STEWART --
.


Calum STEWART - © Photo Archie Mac FARLANE

Site Internet officiel de Calum STEWART : www.calum-stewart.com


Musicien de l’année 2018 aux prestigieux BBC Scots Trad Awards, Calum STEWART continue de nous faire voyager à travers son imaginaire et ses paysages d’Ecosse ! Son jeu musical unique est puissant et lyrique !

Reconnu internationalement, Calum Stewart est très sollicité pour des enregistrements et des performances live comme avec le London Philharmonic Orchestra ou le BBC Scottish Symphony Orchestra.

Il présente en 2019-2020 un nouveau spectacle inédit mêlant musique et danse sur les thèmes de son dernier album Tales From The North.

NOTRE CITATION "CD A RETENIR" : Calum STEWART et Heikki BOURGAULT - "Hunter's Moon".

 

Tarifs :
- Plein : 10 €,
- Réduit : 5 €
- GRATUIT pour les moins de 6 ans.
Réservations au 02.40.56.32.18 ou www.yesgolive.com/horizinc


______________________________

Dimanche 6 octobre, à 17h 00 - Eglise de Saint-Jean-de-Boisseau.
SAINT-JEAN-DE-BOISSEAU :
-- Ffran MAY et Joël GUENA --

La Galloise et le Breton offrent des chansons originales et traditionnelles en breton et en gallois. La voix voluptueuse de l’une et la virtuosité de l’autre marient en finesse les teintes celtiques au jazz, à la pop music et au classique ; improvisant parfois pour mieux laisser affleurer la sensibilité des artistes. La voix de Ffran a conquis Alan STIVELL, Dan AR BRAZ, Yann HONORE… et Pascal LAMOUR avec qui elle a produit "Paper Lanterns", son précédent opus. Joël GUENA se produit avec les jazzmen René GOAER, Jacques PELLEN, Ricardo DEL FRA…, créé le sextet de world music BRAN PROJECT et écrit avec Gilles SERVAT "Amour Kerne", spectacle hommage à Xavier GRALL. L’album "Cwm Teilo" a été réalisé sous la direction artistique de Didier SQUIBAN.

Avec Ffran MAY : Textes originaux en gallois et en breton ; Joël GUENA : Musiques originales.

NOTRE CHRONIQUE et extraits sonores - Album "CWM Teilo"


Ffran MAY et Joël GUENA - © Photo Eric LEGRET
La page Facebook officielle du duo : ICI


Église de Saint-Jean-de-Boiseau.
Durée 1 h 30 - Tout public.
TARIFS :
- Plein 7 €,
- Réduit 4 € (12-18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, allocataires du RSA ou du minimum vieillesse)
GRATUIT pour les moins de 12 ans.
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS :
Au 02 40 65 61 00 ou accueil@mairie-saint-jean-de-boiseau.fr
Site Internet : www.saint-jean-de-boiseau.fr

 

______________________________

Mardi 8 octobre, à 20h 00 - Centre Culturel Breton Yezhoù ha Sevenadur.
SAINT-HERBLAIN :
-- Bernard RIO "1200 Lieux de légende en Bretagne" --
.


Photomontage GS d'après © Anne COURTINE et Flore LIMANTOUR

Rencontre avec Bernard RIO auteur de "1200 Lieux de légende en Bretagne", livre illustré par Anne COURTINE et édité chez Coop Breizh.

Bernard RIO est spécialiste de l’environnement et du patrimoine. Il est l’auteur d’une quarantaine d’ouvrages, romans, guides ou essais, sur la Bretagne.
Son livre « 1200 lieux de légende en Bretagne est à la fois un guide et un dictionnaire encyclopédique répertoriant les lieux légendaires, insolites et mystérieux de Bretagne.
S’inspirant du Guide de la Bretagne Mystérieuse, référence du genre pendant une cinquantaine d’année, Bernard RIO puise dans divers domaines (légendaires, historique, archéologique, religieux, culturel et littéraire). Chaque site présenté peut être visité par les curieux, patrimoine architectural mais aussi les fontaines, les arbres sacrés… Un inventaire exceptionnel qui invite à s’éloigner des routes au cours de vagabondages insolites.

Une soirée proposée par la Géothèque, librairie de voyage, et Produit en Bretagne.

NOTRE CHRONIQUE sur le livre
"1200 Lieux de légende en Bretagne"

 
Centre Culturel Breton Yezoù Ha Sevenadur,
12 avenue de l’Angevinière - SAINT-HERBLAIN.
Ouverture de la saison de Gouloù ‘Zo,
Les Mardis de l’Angevinière,
Participation libre.
Renseignements :
- Tél : 02 51 84 16 07
- E-mail : goulouzo44@gmail.com
- Agence Culturelle Bretonne
Site internet : www.acb44.bzh

______________________________

Samedi 12 octobre, à 20h 00 - Salle de la Vallée.
LA CHAPELLE-LAUNAY :
-- Gérard DELAHAYE --



Gérard DELAYE © Photo Mary-LE-LEZ
La page IPISTI de Gérard DELAHAYE : ICI

Un récit joyeux tout barbouillé en chansons Gérard DELAHAYE raconte son histoire et celle de sa guitare en chansons.
Au passage quelques incontournables de son parcours, twist, jazz, fanfare, bals, Adamo, Johnny, les Beatles mais aussi ses propres chansons. Le récit d’une douzaine d’années d’apprentissage mais aussi d’une adolescence musicale dans les sixties.
Sur plus de 20 albums enregistrés, Gérard DELAHAYE a utilisé poésie, amour et humour et toujours avec des chansons très musicales, débordantes d’images sensuelles et colorées, souvent ancrées dans un paysage breton, mais ouvertes à tous les vents du monde. Il les met aujourd’hui au service d’un récit mouvementé et bariolé.
Un récit de vie touchant et drôle, et bien sûr très musical.

 
Salle de la Vallée (Sous la Mairie de La Chapelle-Launay.
- Tarif plein : 8 €
- Tarif réduit : 4€ pour les moins de 18 ans, étudiants, chômeurs, bénéficiaires du RSA et handicapés.

______________________________

Dimanche 13 octobre, à 11h 15 et 15h 00 - Spectacle déambulatoire.
LAVAU SUR LOIRE :
-- Marthe VASSALLO --

Textes, chant a capella, recherche et écriture sous le regard d’Hervé LELARDOUX

Maryvonne Le Flem (1841-1926) fut de ces « gens de peu » dont l’Histoire ne sait rien. Un rarissime trésor de documents permet aujourd’hui de découvrir son caractère bien trempé, ses souvenirs, ses réflexions, et jusqu’aux airs de ses nombreuses chansons. C’est l’émotion d’une véritable rencontre à travers temps que propose Marthe VASSALLO avec Maryvonne La Grande : l’hommage à voix nue, tendre et admiratif, d’une chanteuse-raconteuse à une autre.

Une production Fur ha Foll/Le Logelloù.
Coproduction Festival de Cornouaille – Son Ar Mein/Petit Festival.
Avec le soutien de la Région Bretagne et du Département des Côtes d’Armor.


Marthe VASSALLO © Photo Philippe OLLIVIER
Le site Internet officiel de Marthe VASSALLO : www.marthevassallo.com


Tarif unique 6€ - GRATUIT pour les moins de 12 ans.
Renseignements et réservation :
Mairie de LAVAU SUR LOIRE
Tél : 02.40.56.10.26.
E-mail : mairie.lavau-sur-loire@orange.fr
Du lundi au vendredi de 13h 30 à 17h 00,
Le samedi de 9h 00 à 12h 00.



______________________________

Dimanche 13 octobre, à 17h 00 - Salle polyvalente.
LE BIGNON :
-- LAGAN --


LAGAN - © Photo X
La page Big bravo spectacles.com : ICI

Le multi-percussionniste irlandais David «Hopi» HOPKINS a passé son enfance, à côté de Belfast, au nord de l’Irlande. Près de sa maison il allait souvent à la pêche dans la rivière Lagan.
La chanson «My Lagan Love» était le 1er morceau du répertoire traditionnel que Hopi a entendu quand il était jeune.
Le nom LAGAN a, donc, été adopté par le groupe de musique traditionnelle irlandaise formé par Hopi, en 2005 (A l’origine, sous le nom An Bothar).
Les quatre membres du groupe sont très connus dans le milieu de la musique traditionnelle irlandaise et bretonne.

- Céline RIVAUD (violon),
- Erwan MENGUY (flûte),
- Yvon RIOU (guitare),
- David HOPKINS (Bodhran, Cajon, Lilting).

Soirée co-organisée avec l’association O’Bal.
Salle polyvalente
Rue du Stade - LE BIGNON
Tarif unique : 8 € Sans réservation.
Renseignements :
Tél : 02 40 78 12 12
Site Internet : www.mairielebignon.fr


______________________________

Jeudi 17 octobre, à 20h 30 - Capellia.
LA CHAPELLE-SUR-ERDRE :
-- Cécile CORBEL --

Cécile CORBEL, chanteuse, compositrice et musicienne nourrit ses albums de ses voyages et ses rencontres.

Ancrée dans la tradition musicale de son Finistère natal, elle intègre des sonorités japonaises mais aussi irlandaises sur son nouvel album Enfant du Vent. Pont musical entre culture celtique et japonaise, cet opus vous invite à retrouver votre âme d’enfant.

Deux fois disque d’or et primée en 2010 pour la bande originale du film Arrietty le petit monde des chapardeurs du Studio Ghibli, la musicienne harpiste poursuit sa quête d’émerveillement.

- Chant, harpe : Cécile CORBEL
- Guitare, chœurs : Gaedic CHAMBRIER
- Percussions : Christophe PIOT
- Violoncelle : Julien GRATTARD
- Violon : Benoît VOLANT


Cécile CORBEL © Photo X

Site internet officiel de Cécile CORBEL : www.cecile-corbel.com


- Tarifs : 15 € et 9 €
CAPELLIA
Chemin de Roche Blanche - LA CHAPELLE-SUR-ERDRE.
Du mardi au vendredi 14h 00 à 18h 00,
Le mercredi de 9h 30 à 12h 30 et de 14h 00 à 18h 00
Billetterie :
- Tél. 02 40 72 97 58
- E-mail : capellia@lachapellesurerdre.fr
Site Internet : www.capellia.fr


______________________________

Vendredi 18 octobre, à 20h 30 - Théâtre de La Gobinière.
ORVAULT :
-- Jean-Félix LALANNE et Soïg SIBERIL - "Back to Celtic Guitar" --

Après le succès de l’album et de la tournée Autour de la guitare celtique qui accueillait Dan AR BRAZ, Gilles LE BIGOT, Gildas ARZEL, Soïg SIBERIL et Jean-Félix LALANNE, les deux derniers compères ont eu la furieuse envie de reprendre la route ensemble.

Ils se connaissent depuis longtemps. Ils ont le même goût prononcé pour la mélodie, les climats harmoniques et rythmiques et, bien sûr, la musique celtique. La maturité des deux musiciens débouche sur un répertoire riche des compositions de l’un et de l’autre, avec des arrangements acoustiques et électriques, Jean-Félix LALANNE n’hésite pas à enrichir les différents climats par l’usage épisodique de sa guitare synthé.

Ces deux virtuoses de la guitare sont d’une complicité réjouissante. Ils s’amusent ensemble et on s’amuse avec eux.

NOTRE CHRONIQUE et extraits sonores
- Album "Back to Celtic Guitar"


Jean-Félix LALANNE et Soïg SIBERIL © Photo d' Eric LEGRET
Site Internet officiel de Jean-Félix LALANNE : www.jeanfelixlalanne.com
Site Internet officiel de Soîg SIBERIL : www.soigsiberil.com

Théâtre de La Gobinière,
37 avenue de la Ferrière - ORVAULT.
- Tarifs de 7 € à 20 €
- Durée : 1h 30
Renseignements et réservations 02 51 78 37 47 ou orvault.fr


______________________________

Dimanche 20 octobre, à 16h 00 - Amphithéâtre Narclejac.
PORNIC :
-- Les BICHES COCOTTES --


Les BICHES COCOTTES - © Photo Eric LEGRET
La page Facebook officielle des Biches Cocottes :
ICI

Trois nanas. Trois voix subtiles. Un vent marin et un brin de folie. Autour d’un répertoire interprété d’ordinaire par des hommes, les Biches Cocottes relèvent le défi du chant marin.

A capella ou accompagnées de leurs instruments, elles revisitent les chansons maritimes de Bretagne, d’Irlande ou d’ailleurs, en apportant aux textes de ces gabiers une touche féminine bien originale. Elles vous embarquent pour un voyage musical qui navigue entre la world music, le folk celtique et la chanson théâtrale.

Les Biches Cocottes qui chantent les marins, c’est un hommage féminin, drôle et pétillant, à l’allure de grand vent frais dans l’univers du chant de marin.

Organisation : Cercle Celtique de Pornic, en partenariat avec la ville
Amphithéâtre Narcejac, rue Thomas Narcejac - PORNIC.
Entrée : 12 €
Billetterie : Centre culturel Leclerc de Pornic


______________________________

Samedi 26 octobre, à 20h 30 - Cinéma Lutétia.
SAINT-HERBLAIN :
-- Ciné-concert avec CARGO WINCH suivi de la
projection du Film "l'irlandais" de John Michael McDonagh --


CARGO WINCH - © Photo Phil JOURNEX
Le site officiel de la Compagnie des Zingues : cargo.ciedeszingues.org

1ère partie :
CARGO WINCH, « guindeau » dans la langue de Nelson est cet appareil de mouillage destiné à relever ou jeter l’ancre… Dans un esprit mutin, nos marins-chanteurs s’attaquent aux standards de la chanson française sur le thème de la mer, la Bretagne et les bateaux… De l’humour, de belles chansons revisitées au programme de cette croisière pas comme les autres…

____________________

2ème partie :
Film » L’Irlandais « de John Michael McDonagh.
Boyle, en poste dans un village de la côte irlandaise, passe ses journées à faire respecter la loi. Au cœur d’une opération anti-drogue menée par le FBI, il doit se coltiner un super agent dont les procédures diffèrent des siennes…

Cinéma LUTETIA,
18 rue des Calvaires SAINT-HERBLAIN.
Réservations au cinéma :
Samedi 19 octobre : 10h 00 à 12h 00.
Mercredi 23 octobre : 17h 00 à 19h 00.
Tarif unique : 6 €.
Contact : 02 51 80 03 54 / www.cine-lutetia.net


Les textes de présentation des artistes et des événements de cette page sont issus du dépliant officiel édité par CELTOMANIA.

© Culture et Celtie

Illustration sonore de la page :
Annonce 1 CELTOMANIA 2019 : Montage d'extraits vocaux d'Yves AVERTY de l'Agence Culturelle Bretonne de Nantes recevant Luc BROSSIER et Marie ROULLIER, au cours de son émission "Bretagne Zone heureuse", diffusée sur AlterNantes FM. (L'Agence Culturelle Bretonne de Nantes et AlterNantes FM, sont partenaires de CELTOMNIA).
Montage de Gérard SIMON sur les titres : "The seven man of Glen Moriston" de Calum STEWART et "Bravig" de GWENNYN, titres figurant sur le disque compilant les artistes programmés au cours du festival 2019, CD offert au public, à l'occasion de chaque manifestation, ce, dans la limite des stocks disponibles - (00:57).


<< Articles
Page suivante >>