Page sonorisée


DENEZ - "Live" A-unvan gant ar stered, In unison with the stars (DVD + CD).                                                                     Page 2/2
Le site officiel de l'artiste

Quelques images extraites du DVD DENEZ "Live"...

DENEZ - "Eostig Kerchagrin"

Alain PENNEC, accordéon - "Eostig Kerchagrin"

Eostig Kerchagrin

E Kerchagrin ’penn traoñ ar roz
’Weler eno ul liorzh gozh

Ganti ken nemet askol du
Fouliar, linad ha roz ludu

Hag en he c’hreiz un dervenn gozh
’Zoura ma daeloù deiz ha noz

Ouzh he skourr uhel ispilhet
Ur gaouidell alaouret

Enni un eostig marzhus
Mab ul loar-gann hag un heol ruz

Ken trist e gan, e vouezh ken flour
Ma tav an avel hag ar mour

Ma tav an avel hag ar glav
Ha ma c’halon faezh ’vit selaou

Gervel a ra, gervel a ra
A-lazh e gorf hep ehanañ

Hep ehanañ, a-bouez e benn
Gervel a ra e steredenn.

DENEZ

Le rossignol de Kerchagrin

Dans les brumes de Kerchagrin
On aperçoit un jardin

On n’y trouve plus que du chardon noir
Du lierre, des orties et des roses-cendres

En son milieu pousse un vieux chêne
Que j’arrose nuit et jour de mes larmes

A sa plus haute branche
Une cage dorée est suspendue

A l’intérieur un rossignol prodigieux
Fils d’une pleine-lune et d’un soleil rouge

Son chant est si triste, sa voix si douce
Que le vent et la pluie se taisent

Que se taisent le vent et la pluie
Et mon coeur de battre pour l’écouter

Il appelle, il appelle
De tout son être sans s’arrêter

Sans s’arrêter, à tue-tête
Il appelle son étoile.

DENEZ


DENEZ, J. DOUR et C. BONNEAU - "Eostig Kerchagrin"

DENEZ - "Eostig Kerchagrin"


DENEZ - "Gwerz Kiev" acoustique

Jérôme SEGUIN - "Gwerz Kiev" acoustique

DENEZ - "Gwerz Kiev" acoustique

Antoine LAHAY, guitare - "E Garnison"

DENEZ et son groupe - "E Garnison"

Bagad MELINERION de Vannes - Final "Peñse nedeleg"

Julien TYMEN, Goulven HENAFF, Bombardes
Michel KERVEILLANT, Binioù Kozh et Alexis MEUNIER, Biniou bras - Final "Peñse nedeleg"

DENEZ - Final "Peñse nedeleg"

DVD, capté, en public, à Caen.
Extrait du spectacle "Nuit de la Bretagne".

Production au Zénith de Caen de BVC Organisation.
Enregistrement de PARIS PREMIERE.
Edition du film : Laurent BRUN.
Post-production du DVD : An Tour Tan.
Lumières : Guillaume TROMELIN et Maxime Saint-Bonnet.
Prise de son : Nicolas ROUVIERE.
Mixage : Nicolas ROUVIERE et DENEZ.
Crédit images : BVC Organisation.

Public, au Festival des Vieilles Charrues de Carhaix.
Production, aux Veilles Charrues 2016 : SOMBRERO

Vidéo-Clip "An old story".
Sous la direction de James DIGGER (2015).

Musciens CD et DVD :
- Jonathan DOUR, violons.
- Cyrillie BONNEAU, Duduk, Saxophone soprano, Subois, Bombarde et Whistles.
- Alain PENNEC, Accordéons et biniou kozh.
- Antoine LAHAY, Guitare acoustique 12 cordes.
- Jérôme SEGUIN, basse double.
- Thomas OSTREWiECHI, Bendir, Cajon, Daf, Derbouks, Djembé, Cymbales, Clochettes.

Musiciens DVD :
- Lina BELLIARD, Harpe.
- Bagad MELINERION de Vannes (Gwened).
- Julien TYMEN, Bombarde.
- Michel KERVEILLANT, Binioù Kozh.
- Goulven HENAFF, Bombarde.
- Alexis MEUNIER, Biniou bras.

Danseurs DVD :
Les danseurs bretons des confédérations "War'leur" et "Kendalc'h".

____________________


DENEZ et son groupe au Festival des Vieilles Charrues

DENEZ et son groupe au Festival des Vieilles Charrues

____________________


"An old story" - Vidéo clip

"An old story" - Vidéo clip

____________________

Les titres du DVD "Live à Caen" : Les titres du CD "Live" :

01 - An hihi a Garan acoustique
02 - Beajet'm eus
03 - An tri amourouz
04 - Eostig kerchagrin
05 - Gwerz Kiev acoustique
06 - Son Alma Ata
07 - E Garnison
08 - Kredin 'raen
09 - Peñse Nedeleg

10 - Kredin 'raen (Live à Carhaix - Vieilles Charrues).

11 - An old story (Vidéo-Clip).

01 - An teodou fall
02 - Beajet'm eus
03 - Eostig kerchagrin
04 - An hihi a Garan acoustique
05 - Kredin 'raen
06 - An tri amourouz
07 - Gwerz Kiev acoustique
08 - An trucher hag an ankou
09 - An tri seblant
10 - Gortoz a ran acoustique


CD + DVD DENEZ "Live"
Réf : 4016045
Parution : 18 novembre 2016
Distribution : COOP BREIZH

Pour toutes les informations sur DENEZ, consultez son site officiel : www.denez.fr

© Culture et Celtie

Illustration sonore de la page : Illustration sonore de la page : DENEZ - "Gwerz Kiev" acoustique - Extrait -Montage de Gérard SIMON (01:04) - Site Internet de DENEZ : www.denezprigent.com

<< Page précédente.
Les D.V.D. >>