Alan Stivell, un musicien, une oeuvre...
Le reportage...

21 novembre 2004 : Alan Stivell dédicace son livre "Telenn, la harpe bretonne au premier Festival du Livre en Bretagne de Guérande


Organisé, depuis 15 ans, à Carhaix, le Festival du Livre en Bretagne viendra désormais déposer ses feuilles d'automne à Guérande (BZH ! ).
Cette première édition était présidée par le journaliste et auteur, Patrick Poivre d'Arvor.
Débats, animations, expositions, dédicaces avec la présence de plus d'une soixantaine d'écrivains et éditeurs, ne devaient avoir que comme critère commun : "un rapport direct avec la Bretagne".
Co-auteur, avec Jean-Noël Verdier du livre "Telenn, la harpe bretonne", Alan Stivell était présent à cette manifestation littéraire pour dédicacer le bel ouvrage anniversaire du renouveau de la harpe celtique en Bretagne.

Nous allons donc retrouver l'ambiance de ce salon, grâce à l'une de nos fidèles visiteuses du site retrouvée dans les allées étroites et très fréquentées de la salle Anne de Bretagne du Centre Culturel Athanor.
Gwerspi, puisque tel est son nom journalistique, nous fait, ci-après, partager ses visions et ses émotions, un travelling progressif des portes du salon, jusqu'au stand où Alan, fort attentionné et chaleureux, accueillait les admirateurs de sa musique, de ses idées... de ses écrits.

Gérard SIMON


Les 20 et 21 novembre 2004, se tenait la première édition du salon du livre en Bretagne, à Guérande (Gwenrann), au cours duquel on pouvait rencontrer de nombreux auteurs.

Animation GS
d'après la couverture du livre
édition Le Télégramme
cliché : Nelly AUPY
et affiche du salon créée par
Gildas KERBOUL

Un convivial fest-noz clôturait les réjouissances du samedi, mais il fallait encore patienter jusqu’au lendemain pour voir "PPDA", parrain de cette édition.
Cependant, pour les "stivelliens", il était plus intéressant de se frayer un chemin vers le fond de la salle :
Là, à un stand où était indiqué la présence d'Alan Stivell, se trouvait le célèbre co-auteur de "Telenn, la Harpe Bretonne"…

Les portes de l’espace Athanor m’invitent au voyage dans la spirale celte… Je pénètre sans hésitation au sein de la foule qui s’y presse déjà. Immédiatement, le ton est donné : face à moi, "Coop Breizh", puis plusieurs éditeurs de manuels de breton et d'ouvrages écrits dans cette langue… qu'on peut d’ailleurs, en tendant l'oreille, entendre parler. Continuant mon parcours, je croise un "chasseur d’images", le photographe Philippe Plisson et un barde harpiste au nom mythique de Myrdhin, auprès duquel trône une Telenn en modèle réduit. M’enfonçant encore, je rencontre un preux chevalier qui, à la suite de ses ancêtres, mène la noble quête pour la justice, Denis Seznec.


Associé au nom d’un autre chevalier, le salon Perceval, un barde-créateur de mondes se présente, Gilles Servat, il gratifiera même l’assemblée d’une chanson a capella.

Photo Gérard SIMON

Enfin, j’atteins les profondeurs de la spirale, lieu où tout commence :
c’est ici, à sa juste place, que se tient le "grand druide" de Dame Telenn.
Il me faut encore oser m’approcher, et patienter quelques instants, car nombreux sont ceux qui viennent le consulter.

Entouré de ses œuvres, il accorde du temps à tous, en breton ou en français, et distribue généreusement ses dédicaces.

Ça y est, je suis face à "lui "… et peux discuter en toute simplicité, comme avec n’importe qui. Les sujets abordés, aussi divers que ses chères harpes, "source" au sujet de laquelle il est intarissable, ou l’espéranto, langue qu’il considère favorablement pour l'Europe, nous prouve une fois de plus, si c’était encore nécessaire, son ouverture.

Et la grande famille de ses admirateurs, réunie ici, montre qu’elle ne l’est pas uniquement par amour de sa musique, mais bien aussi pour ses idées.
La joie d’en faire partie provoque une immense chaleur dans le cœur, auprès de laquelle la température pourtant intense qui règne dans la salle, semble celle d’un glacier.

Photo Gérard SIMON
Photo Gérard SIMON

Pendant ce moment, le temps ne s'est plus écoulé comme d'habitude, il est resté suspendu, me rendant incapable de savoir si cette rencontre a duré une seconde ou une heure… le reste du monde aurait pu sombrer dans le néant, que je ne m’en serait pas aperçue.

Reportage Gwerspi.


Le sommaire du livre "Telenn, la harpe bretonne"

1ère partie :
Des origines au déclin

- Aux origines de la harpe
- Chez les celtes et les Germains
- Les Bretons sont Brittons, les Brittons sont des celtes.
- La musique celtique
- Qu'est ce que la harpe celtique ?
- Harpes brittones, notre héritage
- Présence avérée en Bretagne armorique jusqu'au XIIIème siècle
- Un lent déclin : XIII, XIV, XVème siècle
- XVI et XVIIème siècles : hypothèses.

2ème partie :
Les chemins du retour

- Le rêve romantique (XVIII et XIXème siècles)
- Le réveil annoncé (1900-1950)
- La renaissance (1953-1954)
- Chez elle, en Bretagne (1954-1964)
- La harpe bretonne sans frontières
- Que doit la harpe à la Telenn ?
- Demain et après : avec harpe et bagages.



Editions le Télégramme




REPORTAGE PRECEDENT

ENTREE DU SITE