Page sonorisée
lash pour PC et Mac
Alan Stivell, un musicien, une oeuvre...
NOUS CONTACTER

La vidéographie en DVD - Les participations

I-"BretagneS" à Bercy


1999

BretagneS à Bercy
(1h 28 mn)
© 1999


Ce DVD nommé, à juste titre "BretagneS" qui met en lumière les diversités musicales des artistes du "pays qui regarde la mer" est aussi, un hommage à "celui par qui tout a commencé"... comme le clame Dan Ar Braz en accueillant, sur scène, son ami Alan Stivell...

Autour d'eux, une distribution prestigieuse : Armens, Gilles Servat, Tri Yann, l'Héritage des Celtes avec les voix irlandaises de Karen Matheson, Elaine Morgan, la flûte et la gaïta magiques du virevoltant Galicien Carlos Nuñez et même une apparition furtive, et inattendue, de Jean-Jacques Goldman et Michaël Jones, aux guitares.

Au cours de ce concert Alan interprète avec son groupe de la tournée 1 Douar, "Brian Boru" et la "suite sudarmoricaine".
Avec Dan Ar Braz, "Pop Plinn", "Brezhoneg Raok" et "Gouel Hollvedel".
"Borders of salt", la célèbre composition de Dan, est chantée en Anglais par Elaine Morgan et en breton par Alan, qui pour l'occasion en a écrit spécialement les couplets armoricains.

Dans un final grandiose ou se succèdent, "an Alarc'h, "Tri Martolod", "Green lands", Alan appuiera de sa voix, de sa harpe et de sa cornemuse, tous les acteurs de cette soirée mémorable.


Alan Stivell et Dan ar Braz... toujours aussi complices...
Jean-Louis Jossic du groupe Tri Yann et Alan Stivell.
J-L Jossic, Jean-Paul Corbineau et Alan
Jossic, Corbineau, Stivell... 3 matelots... pour "Tri Martolod"
Jossic rend hommage à la harpe de Stivell...
Jean Chocun, Corbineau et Alan
à l'unisson...
Guitare, voix et complicité... ou, Dan, Alan et Jean-Paul
Fraternel duo pour une même Bretagne...


Images extraites du DVD Bretagnes à Bercy réalisées
par Jean-Louis Machu

Produit par :
Saint-George - Sony Music

Producteur délégué : Jacques Bernard
Directeur artistique : Jorge Fernandez
Directeur photo : Christian Bréan
Ingénieur de la vision : Christian Challier et Joël Henry
Ingénieur du son : Gérard Zuber

Durée 1 h 28 minutes. Français. PAL.

TF1 Vidéo EDV - Sony Music entertainment SA France.



Illustration sonore de la page : "Borders of salt - Marzoù halen", Alan Stivell, Dan ar Braz et l'héritage des celtes, extrait du DVD "BretagneS à Bercy" (1999) - 01:17

SOUS-CHAPITRES >
Concert aux USA
VHS Hiraezh
Film Philippe Degeorges
Concert des Vieilles Charrues
CD "Parcours"
Interceltique
Casino de Paris
Documentaire Parcours
Interview & Impro
Vieilles Charrues & Huma
Clip & Making of Brian Boru
Making of 1 Douar & Spot TV
Participations



PAGE PRECEDENTE

ENTREE DU SITE